Por qué importa este paso
Paga un préstamo como un solo "gasto" y no aprendes nada: no ves cuánto se fue en interés, y el saldo nunca se mueve a la vista. Vondo registra el préstamo como su propia cuenta y divide cada pago en capital e interés, así ves el avance real y lo que te cuesta el préstamo, que es justo la presión que hace que la deuda se pague.
Hazlo en Vondo
1. Agrega el préstamo como una cuenta. Abre Cuentas, elige Nueva cuenta y elige el tipo Préstamos. Vondo te pide entonces lo que hace que un préstamo sea un préstamo: la Deuda actual, su Tasa de interés anual y el Pago mensual. También crea una categoría de pago por ti, para que tengas dónde apartar el pago en el presupuesto. Ahora la deuda queda registrada a la vista, no escondida en tu cabeza.

2. Financia la categoría de pago en Organizar, como cualquier otra. El pago se vuelve un plan que ya hiciste, no una sorpresa que llega a fin de mes.
3. Registra el pago con Registrar pago en la página de la cuenta del préstamo, o con el tipo Pago de préstamo en una transacción nueva. Escribe el total que pagaste, luego divídelo en Capital e Interés, con lugar para cualquier comisión. Vondo confirma que las partes suman el total antes de dejarte guardar.

4. Mira bajar el saldo del préstamo, solo por el capital. El interés queda registrado como el costo que es, no como otro gasto misterioso, y todo el pago salió de dinero que ya habías presupuestado para él.

Qué deberías ver ahora
El saldo de la cuenta del préstamo bajó exactamente el capital que pagaste, el interés queda registrado aparte como lo que te costó pedir prestado, y el dinero salió de una categoría que financiaste a propósito. La deuda se encoge donde puedes verla.
Cuidado con la diferencia
Una tarjeta de crédito se paga con una Transferencia normal, porque una tarjeta es dinero que estás moviendo entre tus propias cuentas. Un préstamo se paga con Registrar pago, porque parte es interés que una transferencia no separaría. La misma meta, dos herramientas distintas, y usar la equivocada es el error que confunde a la gente.
Sigue
De vuelta al ciclo. Para ver el saldo bajar mes a mes, y saber si le estás ganando, consulta Reportes.